1
00:00:13,388 --> 00:00:14,932
أنا بخير!

2
00:00:19,561 --> 00:00:20,395
♪ حفلة ♪

3
00:00:20,479 --> 00:00:21,897
♪ من هو الملك؟
<i>الملك جوليان!</i> ♪

4
00:00:22,021 --> 00:00:23,607
♪ من هو الملك؟
<i>الملك جوليان!</i> ♪

5
00:00:23,691 --> 00:00:25,526
♪ انزل للنزول ♪

6
00:00:25,609 --> 00:00:28,696
♪ الجميع يحتفل مع الملك من؟
<i>الملك جوليان!</i> ♪

7
00:00:28,779 --> 00:00:30,238
♪ الملك من؟
<i>الملك جوليان!</i> ♪

8
00:00:30,322 --> 00:00:32,516
♪ الليلة ستكون إلى الأبد ♪

9
00:00:32,520 --> 00:00:33,979
♪ لنقم بأسلوب الملك جوليان ♪

10
00:00:34,062 --> 00:00:34,896
♪ ووف! ♪

11
00:00:37,232 --> 00:00:38,984
♪ قف، قف ♪

12
00:00:39,067 --> 00:00:40,736
♪ أخبروني من هو الملك ♪

13
00:00:40,820 --> 00:00:42,780
♪ قف، قف ♪

14
00:00:42,862 --> 00:00:44,406
♪ <i>تحية طيبة للملك جوليان!</i> ♪

15
00:00:46,921 --> 00:00:49,215
تود!

16
00:00:49,299 --> 00:00:51,134
تفضل، كأس لعملك الرائع

17
00:00:51,217 --> 00:00:53,803
التخرج من الصف الأول,
معلما كبيرا، أيا كان.

18
00:00:55,096 --> 00:00:57,599
اه التخرج

19
00:00:57,682 --> 00:00:59,517
وهل هذا يعني أنها ستنتقل

20
00:00:59,601 --> 00:01:01,478
ويمكنني استعادة حياتي؟

21
00:01:01,561 --> 00:01:02,687
الخروج؟

22
00:01:02,771 --> 00:01:04,653
من هو في رأيك؟
دفع الرهن العقاري لدينا

23
00:01:04,655 --> 00:01:06,191
مع كل المكاسب في المسابقة؟

24
00:01:06,274 --> 00:01:08,276
من المؤكد أنها ليست فحوصات الإعاقة الخاصة بك.

25
00:01:08,359 --> 00:01:11,237
مهلا، ليس خطأي، لقد نما العمود الفقري الخاص بي مرة أخرى.

26
00:01:11,321 --> 00:01:12,363
تورد!

27
00:01:12,447 --> 00:01:13,823
عمل مناسب يا تورد.

28
00:01:13,907 --> 00:01:15,742
تريسي الصبي.

29
00:01:15,825 --> 00:01:17,702
تريسي الفتاة.

30
00:01:17,786 --> 00:01:20,121
و أخيراً و ليس آخراً،

31
00:01:20,205 --> 00:01:21,372
U-المطلق.

32
00:01:21,456 --> 00:01:22,540
يو يوتا؟

33
00:01:22,624 --> 00:01:24,667
إيه، الكأس لي، كلوفر.

34
00:01:24,751 --> 00:01:26,377
نحن، اه...

35
00:01:26,461 --> 00:01:29,380
...يبدو أنه خرج من الجوائز،
صاحب الجلالة.

36
00:01:29,464 --> 00:01:31,758
ماذا؟ لا الجوائز؟

37
00:01:31,841 --> 00:01:33,760
هذا هو يوم يوتا الكبير.

38
00:01:33,843 --> 00:01:35,720
أوه، اه، أنا لست بحاجة إلى الكأس.

39
00:01:35,804 --> 00:01:38,598
أنا-أنا فقط فخور بعملي الشاق.

40
00:01:38,681 --> 00:01:40,517
الجميع يحتاج إلى الكأس، أوتا.

41
00:01:40,600 --> 00:01:41,935
شعبي!

42
00:01:42,018 --> 00:01:43,394
تغيير طفيف في الخطط.

43
00:01:43,478 --> 00:01:46,105
ملكك يحتاج إلى القيام بمهمة سريعة،

44
00:01:46,189 --> 00:01:47,315
ولكنني سأعود حالاً.

45
00:01:47,398 --> 00:01:49,984
اه، بانشو وتيد سوف يسليانك
بينما ذهبت.

46
00:01:50,068 --> 00:01:50,902
أليس كذلك يا شباب؟

47
00:01:50,985 --> 00:01:51,986
وقتي للتألق.

48
00:01:52,070 --> 00:01:54,489
فقط بحاجة للإحماء
عضلات حلقي سريعة جدًا.

49
00:01:58,243 --> 00:02:01,037
آندي، لدينا كأس طارئ!

50
00:02:03,206 --> 00:02:04,457
سأعود!

51
00:02:04,541 --> 00:02:07,877
لا يزال ليس لدي أي فكرة
كيف كنا على بعد كأس واحد.

52
00:02:07,961 --> 00:02:10,338
لقد أحصيتهم في وقت مبكر من هذا الصباح!

53
00:02:13,007 --> 00:02:14,634
حسنًا يا كلوفر،

54
00:02:14,717 --> 00:02:16,970
ربما كان ينبغي عليك أن تحسب
أفضل قليلاً،

55
00:02:17,053 --> 00:02:18,888
لأنني بالتأكيد لا أملك تلك الكأس.

56
00:02:18,972 --> 00:02:21,099
أنا بالتأكيد لا أملك ذلك.

57
00:02:21,182 --> 00:02:23,935
ها أنت ذا.
أوه.

58
00:02:24,018 --> 00:02:26,855
حسنًا، يا صاحب الجلالة، ينبغي لنا ذلك
العودة إلى المملكة.

59
00:02:26,938 --> 00:02:29,440
نعم يا أمي... ما هذا الرائع،

60
00:02:29,524 --> 00:02:32,527
ماع، الكأس بلينجي ل؟

61
00:02:32,610 --> 00:02:36,030
إنها الكأس السنوية 
البطولة الأكاديمية على مستوى الجزيرة.

62
00:02:36,114 --> 00:02:37,240
لطيف، هاه؟

63
00:02:37,323 --> 00:02:39,617
موريس، لماذا هذا هو الأول

64
00:02:39,701 --> 00:02:43,371
أنا أسمع عن هذا
الشيء الأكاديمي السنوي؟

65
00:02:43,454 --> 00:02:47,584
قرر الملك جوليان الرهيب الليمور
بحاجة إلى منهج أكثر مؤيدة لليمور.

66
00:02:47,667 --> 00:02:50,378
خلق بلده
مدرسة ميثاق للربح

67
00:02:50,461 --> 00:02:53,590
لذلك لن يكون هناك رقابة
أو المعايير الأكاديمية على الإطلاق

68
00:02:53,673 --> 00:02:56,843
لتعترض طريقه
تلقين الأطفال بأفكاره الفظيعة.

69
00:02:56,926 --> 00:03:00,263
اه نعم. أتذكر شعاره.
أعتقد أن الأمر سار على نحو ما...

70
00:03:00,346 --> 00:03:05,184
"التعلم الحقيقي
يأتي من العزلة والخوف."

71
00:03:05,268 --> 00:03:06,978
حقا كان متقدما على عصره.

72
00:03:07,061 --> 00:03:10,565
ومع ذلك، فهذه قطعة رائعة من الكأس.

73
00:03:10,648 --> 00:03:11,858
مم.

74
00:03:11,941 --> 00:03:12,942
أوه، مو مو.

75
00:03:13,026 --> 00:03:14,193
أوه، من فضلك اقتلني.

76
00:03:14,277 --> 00:03:16,613
نحن ندخل تلك البطولة الآن.

77
00:03:22,911 --> 00:03:26,039
مرحبًا بكم، آي آيز، راتس، وفوسا.

78
00:03:26,122 --> 00:03:28,958
ويبدو أن الليمور هو الذي قرر ذلك
لتظهر مرة واحدة.

79
00:03:30,627 --> 00:03:31,669
شعبي الصغير

80
00:03:31,753 --> 00:03:33,880
أنت على وشك أن تأخذ المسرح

81
00:03:33,963 --> 00:03:37,717
وأظهر لهم كل الأشياء غير المرغوب فيها التي لديك
في صندوقك العلمي

82
00:03:37,800 --> 00:03:38,801
أوه.

83
00:03:38,885 --> 00:03:42,388
كما تعلمون أيها الأطفال العباقرة،
لا يوجد شيء في العالم

84
00:03:42,472 --> 00:03:45,308
وهذا أكثر قيمة من المعرفة.

85
00:03:45,391 --> 00:03:46,601
باستثناء تلك الكأس الضخمة!

86
00:03:46,684 --> 00:03:48,353
الآن اخرج من هناك واجعلني فخوراً!

87
00:03:48,436 --> 00:03:50,188
هل أنت واثق من أنهم سيفوزون؟

88
00:03:50,271 --> 00:03:53,024
نعم، هذه الفرق الأخرى تبدو أكثر غرابة
من لنا.

89
00:03:53,107 --> 00:03:55,318
الكثير من الأطفال في الأماكن المغلقة،
أنت تعرف ما أقوله.

90
00:03:55,401 --> 00:03:58,655
انظر، فريقنا هو كريم الذرة

91
00:03:58,738 --> 00:04:00,281
من مدرسة الليمور الميثاق.

92
00:04:00,365 --> 00:04:03,910
لو لم يكونوا كذلك،
هل سيتم تسميتهم جميعًا بالطلاب المتفوقين

93
00:04:03,993 --> 00:04:05,745
من صفهم الأول، هم؟

94
00:04:05,828 --> 00:04:09,332
نعم، لقد بدأت
بصفته طالبًا متفوقًا متواضعًا.

95
00:04:09,415 --> 00:04:13,211
والآن أنا إلى حد كبير
أذكى الليمور في العالم.

96
00:04:13,294 --> 00:04:17,131
أوه، أي شخص سوف يأكل هذه الضفيرة من الشعر
لقد وجدت للتو على الأرض؟

97
00:04:18,299 --> 00:04:21,302
أوه، هذا شعر جيد. ط ط ط ط ط.

98
00:04:21,386 --> 00:04:23,596
أوه، هذا سيكون عظيما جدا.

99
00:04:23,680 --> 00:04:25,807
لدي شعور جيد.

100
00:04:29,519 --> 00:04:31,980
ما هو التمثيل الضوئي؟

101
00:04:32,063 --> 00:04:34,065
أوه، هذا سهل.

102
00:04:34,148 --> 00:04:35,692
موسيقى لوحة المفاتيح الألمانية الغريبة

103
00:04:35,775 --> 00:04:37,986
الذي يرقص عليه السيد تيد دائمًا.

104
00:04:38,069 --> 00:04:41,197
تيد، هل أوشكت على الانتهاء هناك؟

105
00:04:41,281 --> 00:04:43,700
لقد مرت ثلاث ساعات.
♪ التمثيل الضوئي ♪

106
00:04:43,783 --> 00:04:44,617
غير صحيح!

107
00:04:47,745 --> 00:04:50,456
متى بدأت الحياة في مدغشقر؟

108
00:04:51,958 --> 00:04:53,793
عندما خلق فرانك إله السماء الليمور

109
00:04:53,876 --> 00:04:56,921
هكذا الملك جوليان الأول
سيكون لديه شخص للاحتفال معه.

110
00:04:57,005 --> 00:04:59,549
غير صحيح!
أوه!

111
00:05:03,886 --> 00:05:04,721
غير صحيح!

112
00:05:08,349 --> 00:05:09,475
غير صحيح!

113
00:05:10,727 --> 00:05:12,061
غير صحيح!

114
00:05:12,145 --> 00:05:14,480
غير صحيح!

115
00:05:14,564 --> 00:05:16,190
غير صحيح!

116
00:05:16,274 --> 00:05:19,444
غير صحيح! غير صحيح!

117
00:05:20,862 --> 00:05:22,822
بعد انتهاء الشوط الأول من المسابقة.

118
00:05:22,905 --> 00:05:26,367
مملكة آي آي تتولى زمام المبادرة
مع 750 نقطة.

119
00:05:28,661 --> 00:05:31,331
وفي المركز الأخير برصيد صفر نقطة،

120
00:05:31,414 --> 00:05:33,291
مملكة الليمور.

121
00:05:33,374 --> 00:05:35,710
لماذا كان عليه أن يشير
أننا في الماضي؟

122
00:05:35,793 --> 00:05:38,296
أعني أن... هذا يبدو لئيمًا. يقصد!

123
00:05:38,379 --> 00:05:39,672
و هل لي أن أذكرك،

124
00:05:39,756 --> 00:05:42,175
الصفر هو أدنى درجة ممكنة،

125
00:05:42,258 --> 00:05:44,052
بما أننا لا نصنع أرقامًا سالبة،

126
00:05:44,135 --> 00:05:47,388
وهي أرقام أقل من الصفر،

127
00:05:47,472 --> 00:05:50,224
من أجلكم يا أطفال الليمور.

128
00:05:52,685 --> 00:05:54,854
نحن نخسر أمام الفئران؟

129
00:05:54,937 --> 00:05:58,524
تلك مع الملك الذي هو دائما
نسيان كيفية التنفس؟

130
00:05:58,608 --> 00:06:00,276
البرسيم! موريس!

131
00:06:00,359 --> 00:06:01,903
كيف حدث هذا؟

132
00:06:03,488 --> 00:06:05,531
هنا المشكلة يا صاحب الجلالة.

133
00:06:05,615 --> 00:06:08,409
هذا هو الكتاب المدرسي
مملكتنا تتعلم من.

134
00:06:08,493 --> 00:06:09,577
لاحظ أي شيء؟

135
00:06:09,660 --> 00:06:11,788
مم، لا أعرف. حفنة من الكلمات؟

136
00:06:11,871 --> 00:06:13,915
انتظر لحظة، (تود) حصل على الإجابات الصحيحة،

137
00:06:13,998 --> 00:06:16,375
على الأقل وفقا
لهذا الكتاب المدرسي السخيف.

138
00:06:16,459 --> 00:06:20,004
"إن عملية التمثيل الضوئي أمر غريب
موسيقى التكنو الألمانية.

139
00:06:20,088 --> 00:06:23,508
إنه غير قانوني في هذه المملكة
ويعاقب بالجلد".

140
00:06:23,591 --> 00:06:25,843
مم-هممم. أستطيع أن أرى لماذا تيد في ذلك.

141
00:06:25,927 --> 00:06:27,386
ايه...

142
00:06:27,470 --> 00:06:28,387
هيه.

143
00:06:28,471 --> 00:06:30,556
"كان الملك جوليان الأول وحيدًا،

144
00:06:30,640 --> 00:06:33,142
هكذا فرانك إله السماء
جعلته مجموعة من الأصدقاء

145
00:06:33,226 --> 00:06:36,938
للاحتفال مع، وهذا هو السبب
نحن نحتفل بعيد الفرنجة".

146
00:06:37,021 --> 00:06:39,982
هذا من القسم العلمي
بالمناسبة.

147
00:06:40,066 --> 00:06:42,443
لم ألاحظ قط مدى سخافة هذا الكتاب

148
00:06:42,527 --> 00:06:46,614
حتى حصلنا على ركل بأعقابنا
من قبل الأطفال الذين حصلوا على التعليم الفعلي.

149
00:06:46,697 --> 00:06:49,200
ربما لأنك لم تتعلم أبدا
من ذلك الكتاب.

150
00:06:49,283 --> 00:06:52,370
الحفظ. الطاعة.
لا تطرح الأسئلة.

151
00:06:52,453 --> 00:06:56,082
هاه، موريس، لماذا لم أر قط
هذا الكتاب الذي يبدو معقولا جدا؟

152
00:06:56,165 --> 00:06:58,167
تذكر أن والديك استأجرا مدرسًا

153
00:06:58,251 --> 00:07:01,379
ثم أرسلني معك
لذلك سيكون لديك شخص ما لنسخ منه.

154
00:07:01,462 --> 00:07:04,048
وبينما كنت تغش في طريقك
من خلال المدرسة،

155
00:07:04,132 --> 00:07:07,468
كنت في الكلية العسكرية
تعلم كيفية حمايتك كثيرًا.

156
00:07:07,552 --> 00:07:09,053
يا له من شهيد.

157
00:07:09,137 --> 00:07:10,763
شهيد.

158
00:07:10,847 --> 00:07:12,640
ولقد كنت هناك لفترة طويلة،

159
00:07:12,723 --> 00:07:14,934
أنا في الواقع في قسم التاريخ.

160
00:07:15,017 --> 00:07:17,103
مورت، كم عمرك غريب؟

161
00:07:17,186 --> 00:07:20,148
يا شباب، يا شباب، يا شباب،
إذا حفظ تود كل شيء في هذا الكتاب،

162
00:07:20,231 --> 00:07:22,483
ربما نحتاج فقط إلى تعليمه
بعض الحقائق الحقيقية،

163
00:07:22,567 --> 00:07:25,111
وسيكون لدينا فرصة لتحقيق ذلك على الأقل
يسجل أكثر من الصفر

164
00:07:25,194 --> 00:07:27,155
في جولة الغد من المسابقة.

165
00:07:27,238 --> 00:07:31,284
أنت على حق، مو مو.
دعونا نصلح هذا النظام المدرسي الفاشل

166
00:07:31,367 --> 00:07:32,743
أخبار كبيرة للجميع!

167
00:07:32,827 --> 00:07:34,787
أنا أقوم بإصلاح مدرستنا!

168
00:07:34,871 --> 00:07:38,291
اه، إعادة... النموذج؟

169
00:07:38,374 --> 00:07:40,293
د-هل قلت ذلك بشكل صحيح؟

170
00:07:40,376 --> 00:07:44,213
حسنًا، أنا "أقوم بالإصلاح".

171
00:07:44,297 --> 00:07:45,923
إيه. تمام.

172
00:07:46,007 --> 00:07:47,633
جعل المدرسة أفضل!

173
00:07:47,717 --> 00:07:49,719
اجعلها أفضل.

174
00:07:49,802 --> 00:07:51,721
وأنا أتحدث بشكل كبير.

175
00:07:51,804 --> 00:07:53,389
وأنا سآخذ هذا الكأس إلى المنزل!

176
00:07:53,473 --> 00:07:55,516
أوه، ما هو الخطأ في المدرسة الحالية؟

177
00:07:55,600 --> 00:07:58,686
يعلم الوطنية والخرافات.

178
00:07:58,769 --> 00:08:01,189
لا تنس أن تكون غير واثق
من الأجانب.

179
00:08:01,272 --> 00:08:02,773
نحن نعيش في غابة.
هاه؟

180
00:08:02,857 --> 00:08:04,192
ماذا نحتاج حتى أن نعرف؟

181
00:08:04,275 --> 00:08:07,236
لقد ولدت، افعل بعض الأشياء،
الحصول على أكل من قبل فوسا.

182
00:08:07,320 --> 00:08:11,073
إنها ليست فيزياء الجسيمات بالضبط،
مهما كان ذلك يعني.

183
00:08:11,157 --> 00:08:13,784
ومساعدتنا
البدء في ركلها مدرسة جديدة،

184
00:08:13,868 --> 00:08:17,955
لقد جلبت الطالب الذي يذاكر كثيرا
كلنا نحب أن نكره يا تيمو!

185
00:08:18,039 --> 00:08:20,082
الجميع يحب أن يكرهني؟

186
00:08:20,166 --> 00:08:22,043
نعم، أنا-إنها شخصية الكلام.

187
00:08:22,126 --> 00:08:25,004
لقد جاء تيمو
مع طريقة جديدة للتدريس

188
00:08:25,087 --> 00:08:28,382
هذا أفضل
من "الممالك" الأخرى.

189
00:08:28,466 --> 00:08:33,012
لقد وجد جوهرًا مشتركًا
الذي يمنح الأطفال طريقة سهلة للتعلم

190
00:08:33,095 --> 00:08:34,889
دون الكثير من التفكير.

191
00:08:34,972 --> 00:08:37,517
أسميها "الفكرة الأساسية".

192
00:08:39,435 --> 00:08:42,522
هاه. اعتقدت أن ذلك سيحصل
على الأقل القليل من التصفيق.

193
00:08:42,605 --> 00:08:44,398
هذا صحيح أيها الشعوب.

194
00:08:44,482 --> 00:08:48,653
أي شخص يعتقد أن أطفال الليمور
هي مستقبلنا الليمور

195
00:08:48,736 --> 00:08:50,529
مرحب به للمساعدة.

196
00:08:52,073 --> 00:08:53,866
حسنا، هنا يذهب.

197
00:08:53,950 --> 00:08:55,159
نحن نحمل الأوميكرون،

198
00:08:55,243 --> 00:08:57,912
وهو ما يساوي سيجما زائد عشرة
إلى الألف السلبية

199
00:08:57,995 --> 00:08:58,955
دلتا غاما الفرعية.

200
00:08:59,038 --> 00:09:00,998
أي أسئلة؟

201
00:09:01,082 --> 00:09:02,333
♪ رجل لا يخاف الموت ♪

202
00:09:02,416 --> 00:09:04,627
♪ ضحى بحياته من أجل الحلم ♪

203
00:09:04,710 --> 00:09:05,920
هل تسمي تلك الكرة المراوغة؟

204
00:09:06,003 --> 00:09:08,172
أنا أسميها مثيرة للشفقة!

205
00:09:13,302 --> 00:09:15,429
هنا!
ماذا يحدث؟

206
00:09:15,513 --> 00:09:18,307
كيف هو هذا التاريخ مرة أخرى؟

207
00:09:18,391 --> 00:09:19,308
كيا!

208
00:09:19,392 --> 00:09:22,853
أوي! أبقِ رأسك على الدوران،
رقبة قلم رصاص!

209
00:09:22,937 --> 00:09:25,106
رئيس على قطب.

210
00:09:26,399 --> 00:09:29,360
إذا كان لدي ثمانية موزات

211
00:09:29,443 --> 00:09:31,153
وتأخذ ثلاثة

212
00:09:31,237 --> 00:09:32,655
ماذا لدينا؟

213
00:09:32,738 --> 00:09:34,407
خمسة.
خطأ!

214
00:09:34,490 --> 00:09:36,701
ما لدينا هو مشكلة، أوتا!

215
00:09:36,784 --> 00:09:38,452
أعطني الموز بلدي!

216
00:09:38,536 --> 00:09:40,746
لصوص!

217
00:09:40,830 --> 00:09:42,915
"كان ذلك اليوم الذي كنت فيه أنا وبابا

218
00:09:42,999 --> 00:09:47,044
دفن سكيتر القديم
تحت عشبة كنتاكي الحلوة."

219
00:09:48,254 --> 00:09:53,259
"ومن قبر كلب الصيد المخلص هذا
نمت الصفصاف الباكي."

220
00:09:53,342 --> 00:09:54,427
آه!

221
00:09:54,510 --> 00:09:55,511
دققت المسمار فيه!

222
00:09:55,595 --> 00:09:58,514
اتجه نحو الدوران يا سيد تيد.

223
00:09:59,765 --> 00:10:01,976
تود! تود!

224
00:10:02,059 --> 00:10:03,185
يبتسم!

225
00:10:03,269 --> 00:10:05,938
فلاش القضاة زعانف لؤلؤية الخاص بك.

226
00:10:06,022 --> 00:10:08,816
لا يوجد قضاة، تامي.
توقف عن التدخل!

227
00:10:08,899 --> 00:10:11,819
نحن بحاجة لمعرفة ما
هذه المصانع الصغيرة للمخاط تعرف حقًا.

228
00:10:11,902 --> 00:10:13,696
كيف تعتقد أنهم يفعلون؟ جيد؟

229
00:10:13,779 --> 00:10:16,115
عظيم؟ مُذهِل؟

230
00:10:16,198 --> 00:10:17,491
ما الأمر مع هؤلاء الرجال؟

231
00:10:17,575 --> 00:10:20,036
توقف عن التلقين
شبابنا التأثر!

232
00:10:21,704 --> 00:10:24,749
أعتقد أن الجميع لا يدعمون
مبادرة الفكرة الأساسية لدينا.

233
00:10:24,832 --> 00:10:26,459
فقط انتظر، مو مو.

234
00:10:26,542 --> 00:10:28,044
عندما يرون أن كل طفل

235
00:10:28,127 --> 00:10:29,879
هو طالب محاضر شرعي،

236
00:10:29,962 --> 00:10:32,590
سوف يغيرون لحنهم.

237
00:10:32,673 --> 00:10:34,425
مم، مم.

238
00:10:34,508 --> 00:10:36,052
اه هاه. منتهي!

239
00:10:36,135 --> 00:10:38,137
درجة كل اختبار.
و؟

240
00:10:38,220 --> 00:10:39,847
لم يسبق لي أن رأيت شيئا مثل ذلك!

241
00:10:39,930 --> 00:10:41,766
نجح تود في الاختبار.

242
00:10:41,849 --> 00:10:45,269
هذا عظيم!
والجميع فشلوا.

243
00:10:45,353 --> 00:10:46,937
يا رجل.
ماذا؟

244
00:10:47,021 --> 00:10:49,398
أ-أليس من المفترض أن تقود
مع الأخبار الجيدة؟

245
00:10:49,482 --> 00:10:51,025
أخبرتك أن التعلم كان غبياً

246
00:10:51,108 --> 00:10:54,612
لم نعلم أحدا شيئا!

247
00:10:54,695 --> 00:10:58,282
لا توجد طريقة يمكننا الفوز بها
البطولة الأكاديمية الآن!

248
00:10:58,366 --> 00:10:59,617
دعونا فقط ننسحب.

249
00:10:59,700 --> 00:11:02,411
التركيز على مساعدة بقية الأطفال
اللحاق تود.

250
00:11:02,495 --> 00:11:05,915
ولكن لدي خطط بالفعل
لكأسي الرائعة!

251
00:11:09,335 --> 00:11:11,837
♪ ♪

252
00:11:13,547 --> 00:11:15,633
سأكون كأسك أيها الملك جوليان.

253
00:11:15,716 --> 00:11:18,302
لقد قمت بالفعل بنقش اسمك علي.

254
00:11:18,386 --> 00:11:19,804
تريد أن ترى؟

255
00:11:19,887 --> 00:11:20,971
لا!

256
00:11:23,182 --> 00:11:24,642
مهلا!

257
00:11:24,725 --> 00:11:26,602
تود! كما طلبت!

258
00:11:26,685 --> 00:11:27,937
أوه، تود.

259
00:11:28,020 --> 00:11:29,897
أوه، حلوة، حلوة تود،

260
00:11:29,980 --> 00:11:31,482
الأمل الوحيد لمملكتنا.

261
00:11:31,565 --> 00:11:34,151
قل لي كيف كنت قادرا
للتعلم بهذه السرعة

262
00:11:34,235 --> 00:11:37,113
حتى نتمكن من تعليم الأطفال الأغبى
كيف تكون أقل غباء.

263
00:11:37,196 --> 00:11:41,492
مثل أغلب الممثلين
طفلي عبقري متفوق.

264
00:11:41,575 --> 00:11:43,577
عليه أن يقرأ سطراً واحداً فقط

265
00:11:43,661 --> 00:11:45,538
وهي ملتزمة بالذاكرة.

266
00:11:45,621 --> 00:11:47,665
نفس الشيء مع الأشياء المدرسية الغبية.

267
00:11:47,748 --> 00:11:49,083
تود!

268
00:11:49,166 --> 00:11:51,043
أليس هذا صحيحاً يا عزيزتي؟

269
00:11:51,127 --> 00:11:54,547
من فضلك أنقذني. أنا أكره التمثيل.

270
00:11:54,630 --> 00:11:57,299
يمكنك تسمية أي مسرحية قرأها تود على الإطلاق،

271
00:11:57,383 --> 00:11:58,426
وسوف يتلوها.

272
00:11:58,509 --> 00:11:59,552
الفراشة؟

273
00:11:59,635 --> 00:12:01,429
عطيل.

274
00:12:01,512 --> 00:12:02,930
'هذا في أنفسنا

275
00:12:03,013 --> 00:12:06,058
أننا إما هكذا أو هكذا.

276
00:12:06,142 --> 00:12:07,643
طبقات أخت ليسي.

277
00:12:07,726 --> 00:12:09,478
أوه، كالونيسي،

278
00:12:09,562 --> 00:12:11,522
قلبي مشتعل.

279
00:12:13,357 --> 00:12:16,652
ليس سيئًا بالنسبة لفتاة صغيرة، اه.

280
00:12:16,735 --> 00:12:19,447
حسنا، هذا شيء.

281
00:12:19,530 --> 00:12:23,576
إذا كان تود حفظ جميع الإجابات
للأسئلة التي سيطرحونها،

282
00:12:23,659 --> 00:12:26,078
يمكنه الفوز بالبطولة غدًا
كل ذلك بنفسه.

283
00:12:26,162 --> 00:12:27,538
أوه.

284
00:12:27,621 --> 00:12:28,914
نعم، اه، المشكلة الوحيدة هي،

285
00:12:28,998 --> 00:12:31,625
يجب عليه أن يعرف الأسئلة فعليًا
مسبقا.

286
00:12:31,709 --> 00:12:33,544
فعليه أن يعرف..

287
00:12:33,627 --> 00:12:36,005
أنا لا أحب هذا الصوت التفكير
لقد صنعت للتو.

288
00:12:36,088 --> 00:12:38,674
لو أمكننا الحصول على أسئلة البطولة

289
00:12:38,757 --> 00:12:40,509
مسبقا...

290
00:12:40,593 --> 00:12:43,387
هل ذكر أحدهم خداع الجمجمة؟

291
00:12:43,471 --> 00:12:44,513
عد لي في.

292
00:12:44,597 --> 00:12:47,433
بانشو، نحن لن نعرف حتى
أين تجد الأسئلة.

293
00:12:47,516 --> 00:12:50,311
سفير التمساح يحتفظ بهم

294
00:12:50,394 --> 00:12:54,732
في حقيبة في غرفة نومه!

295
00:12:54,815 --> 00:12:56,775
لقد أجريت القليل من البحث.

296
00:12:56,859 --> 00:12:58,569
أخشى أن أسأل لماذا.

297
00:12:58,652 --> 00:13:01,655
لقد واجهت، دعنا نقول، عقبة مالية.

298
00:13:01,739 --> 00:13:04,909
لكنني وجدت وكيل المراهنات
وضع احتمالات 6000 إلى واحد

299
00:13:04,992 --> 00:13:06,785
على أطفال الليمور للفوز.

300
00:13:06,869 --> 00:13:08,204
نحن نسحب هذا،

301
00:13:08,287 --> 00:13:10,623
يجب أن أحافظ على إبهامي.

302
00:13:23,177 --> 00:13:24,595
توقيت المحيط الهادي.

303
00:13:39,485 --> 00:13:41,779
الآن علينا فقط العثور على المفتاح
إلى تلك الحالة.

304
00:13:41,862 --> 00:13:42,780
وجدته.

305
00:13:44,657 --> 00:13:46,283
انتظر هنا.

306
00:13:51,247 --> 00:13:52,748
آسف يا سيدي.

307
00:13:52,831 --> 00:13:54,750
لم أدرك حوض الاستحمام الساخن

308
00:13:54,833 --> 00:13:58,295
كان مشغولاً بالفعل.

309
00:14:01,173 --> 00:14:02,216
تمام.

310
00:14:02,299 --> 00:14:03,551
انا فقط سأفعل...

311
00:14:03,634 --> 00:14:04,677
أوه.

312
00:14:06,762 --> 00:14:07,972
ارميجرش!

313
00:14:08,055 --> 00:14:09,890
بابي! أب.

314
00:14:09,974 --> 00:14:10,933
أب!

315
00:14:11,016 --> 00:14:12,434
كان لدي كابوس!

316
00:14:12,518 --> 00:14:13,852
كان هناك وحش مخيف

317
00:14:13,936 --> 00:14:16,230
وكنت قبيحًا ومملًا!

318
00:14:16,313 --> 00:14:17,606
هناك، هناك، الحوذان.

319
00:14:17,690 --> 00:14:19,984
سوف نعتني بك.

320
00:14:20,067 --> 00:14:22,528
نعم، دع مساعد العم كروك يسخن

321
00:14:22,611 --> 00:14:24,405
كوب من جوليان الذهبي

322
00:14:24,488 --> 00:14:25,948
وأغني لك تهويدة.

323
00:14:27,366 --> 00:14:29,159
البرسيم!

324
00:14:30,703 --> 00:14:31,704
همم.

325
00:14:32,621 --> 00:14:34,498
أين تيمو؟
سأحصل عليه.

326
00:14:34,582 --> 00:14:35,499
تيمو!

327
00:14:35,583 --> 00:14:36,917
نعم يا صاحب الجلالة؟

328
00:14:37,001 --> 00:14:39,545
احصل على هذه الأسئلة
إلى الكاميرا بعقب على الفور!

329
00:14:39,628 --> 00:14:43,215
الكاميرا اه اه بعقب
هي في الواقع آلة نسخ

330
00:14:43,299 --> 00:14:44,884
التي جرفتها الأمواج في ميناء جانك.

331
00:14:47,511 --> 00:14:49,930
ما يكفي من المصطلحات العلمية التقنية.

332
00:14:50,014 --> 00:14:51,056
مجرد نسخ الاشياء!

333
00:14:51,140 --> 00:14:53,559
تمام.

334
00:15:00,608 --> 00:15:01,525
آه!

335
00:15:01,609 --> 00:15:03,319
وتختفي.

336
00:15:05,154 --> 00:15:08,240
يبدو أن هذا الطفل تود
الصفقة الحقيقية بالنسبة لي.

337
00:15:08,324 --> 00:15:10,993
قد يعطينا الليمور
فرصة للفوز.

338
00:15:11,076 --> 00:15:13,954
وأنت تعرف ماذا يحدث
بعد أن فزنا بتلك البطولة؟

339
00:15:14,038 --> 00:15:18,208
الهيئات الحكومية تخبرنا جميعًا
علينا أن نحصل على التعليم الحقيقي!

340
00:15:19,251 --> 00:15:20,878
لكني أحب ذوي التعليم الضعيف.

341
00:15:20,961 --> 00:15:23,672
سمين، غبي، وغبي
يعني المال في جيبي.

342
00:15:23,756 --> 00:15:25,341
حسنا، آمين. آه!

343
00:15:25,424 --> 00:15:27,134
ماذا لو تود...

344
00:15:28,260 --> 00:15:30,054
...لا تستطيع المنافسة؟

345
00:15:30,137 --> 00:15:32,014
أنتم يا رفاق تتحدثون لغتي.

346
00:15:33,390 --> 00:15:35,017
نحن نفكر في المستشفى أو المشرحة؟

347
00:15:35,100 --> 00:15:37,478
لا يا رجل! ما مشكلتك؟

348
00:15:37,561 --> 00:15:39,271
كل ما علينا فعله

349
00:15:39,355 --> 00:15:41,482
هو تشتيت وإخفاء تود

350
00:15:41,565 --> 00:15:43,442
إلى ما بعد البطولة.

351
00:15:50,324 --> 00:15:51,617
اصمتوا أيها البسطاء.

352
00:15:51,700 --> 00:15:54,912
لم تفعل أبدا
كسر السليم والدخول؟

353
00:15:56,455 --> 00:15:58,082
آه! زجاج حاد!

354
00:15:59,750 --> 00:16:01,126
آه، رقائق التورتيا الغبية.

355
00:16:02,878 --> 00:16:06,131
شخص ما إيقاف ذلك! آه! آه!

356
00:16:06,215 --> 00:16:08,300
هاه؟

357
00:16:11,428 --> 00:16:13,681
أين نفكر
فأر السجادة الصغير موجود؟

358
00:16:13,764 --> 00:16:15,224
ولماذا أستمر بالهمس؟

359
00:16:17,101 --> 00:16:18,477
سهل للغاية.

360
00:16:18,560 --> 00:16:22,022
مثل أخذ طفل من قفص طفل.

361
00:16:22,106 --> 00:16:23,607
أين تود؟

362
00:16:23,691 --> 00:16:27,194
أنا قلقة مريضة
حول عدم الفوز بهذا الكأس!

363
00:16:27,277 --> 00:16:29,989
وأيضا عن تود أو أيا كان.

364
00:16:30,072 --> 00:16:30,990
حتى لو كان لدينا له،

365
00:16:31,073 --> 00:16:34,201
لم يتمكن من حفظ الأسئلة
والإجابات حتى الآن، على أي حال.

366
00:16:34,284 --> 00:16:35,869
علينا أن نذهب لإنقاذ طفلنا تود الصغير!

367
00:16:35,953 --> 00:16:38,247
سأبدأ التحقيق على الفور.

368
00:16:38,330 --> 00:16:39,665
أوه، أنا أعرف أين هو.

369
00:16:39,748 --> 00:16:42,668
الأم تعرف دائمًا كيف تجد ابنها،

370
00:16:42,751 --> 00:16:45,045
خاصة وأنه مزود برقائق إلكترونية.

371
00:16:45,129 --> 00:16:47,715
علينا أن نراقب استثماراتنا، جميعًا.

372
00:16:47,798 --> 00:16:49,341
كما تعلمون، المال، كما تعلمون.

373
00:16:49,425 --> 00:16:51,218
إنه استثماري الآن أيضًا.

374
00:16:51,301 --> 00:16:53,011
ابحث عن تلك العبقرية الصغيرة، كلوفر.

375
00:16:53,095 --> 00:16:55,597
خذ هذه معك حتى يتمكن تود من الدراسة
في طريق العودة.

376
00:16:55,681 --> 00:16:56,640
عليه!
عليه!

377
00:16:56,724 --> 00:16:58,851
مورت، أنت تقف بدلاً من تود.

378
00:16:58,934 --> 00:17:01,520
ياي! أنا عبقري قليلا!

379
00:17:02,604 --> 00:17:04,064
أوه، انظر، المزيد من الشعر.

380
00:17:05,190 --> 00:17:06,608
هل أنت متأكد من هذا؟

381
00:17:06,692 --> 00:17:08,485
بالتأكيد. ونرمي عليه النقاب

382
00:17:08,569 --> 00:17:12,030
وهو يتظاهر بأنه تود
حتى تعود كلوفر.

383
00:17:14,116 --> 00:17:15,367
أوه.

384
00:17:17,077 --> 00:17:18,245
اه مرحبا. مرحبًا.

385
00:17:18,328 --> 00:17:20,706
أنا، تود.

386
00:17:20,789 --> 00:17:22,416
دون مزيد من اللغط،

387
00:17:22,499 --> 00:17:24,918
دعونا نبدأ
مع جولة المعرفة العامة.

388
00:17:25,002 --> 00:17:25,836
اه...

389
00:17:25,919 --> 00:17:29,006
يجب أن أخرج من هناك
والفوز بهذه البطولة.

390
00:17:29,089 --> 00:17:32,134
هذا مصمم خصيصًا
لكائن من عقلي.

391
00:17:32,217 --> 00:17:33,385
لا يمكنك الخروج هناك.

392
00:17:33,469 --> 00:17:35,387
أنت لا تبدو مثل تود.

393
00:17:35,471 --> 00:17:39,308
صحيح أنه يتمتع بصوت حريري
من الخصي المنغولي،

394
00:17:39,391 --> 00:17:41,602
ولكن بالتأكيد يمكنني تقريبه.

395
00:17:41,685 --> 00:17:44,146
إذا أجبت على الأسئلة،
سيكون الغش!

396
00:17:44,229 --> 00:17:48,358
لقد تم تجاوز هذا الروبيكون
عندما سرق جوليان الأسئلة.

397
00:17:48,442 --> 00:17:51,153
تود لا يرتدي نظارة أحادية.

398
00:17:51,236 --> 00:17:52,404
لمس.

399
00:17:52,488 --> 00:17:54,531
هل أنت بخير، تود؟

400
00:17:54,615 --> 00:17:56,158
أنا تود!

401
00:17:56,241 --> 00:17:57,868
مم، هل يجب أن نقوم بفدية؟

402
00:17:57,951 --> 00:17:59,578
تقديم مطالب سياسية؟

403
00:17:59,661 --> 00:18:01,121
ماذا عن بعض التخويف الخفيف؟

404
00:18:01,205 --> 00:18:04,374
القفز من الخزانات وأشياء من هذا القبيل.
تجميد أيها الخاطفين.

405
00:18:04,458 --> 00:18:06,126
مرحبًا!

406
00:18:06,210 --> 00:18:07,669
هذا ليس ما يبدو عليه.

407
00:18:07,753 --> 00:18:10,380
نعم، كنا نتحدث فقط
حول تخويف الضوء.

408
00:18:10,464 --> 00:18:13,467
مم-هم-هم.

409
00:18:20,557 --> 00:18:22,101
آه!

410
00:18:22,184 --> 00:18:23,811
يا!

411
00:18:23,894 --> 00:18:24,937
لا أحد يتحرك.

412
00:18:25,020 --> 00:18:27,105
اه، قف، قف، قف.
حسنًا. حسنًا.

413
00:18:27,189 --> 00:18:28,690
دعونا فقط نكون هادئين.

414
00:18:28,774 --> 00:18:29,900
تود ، عزيزي ،

415
00:18:29,983 --> 00:18:31,735
سيكون الأمر على ما يرام.

416
00:18:31,819 --> 00:18:33,362
كن فتى شجاعا

417
00:18:33,445 --> 00:18:37,491
وأظهر للرجل اللطيف وجهك الحربي!

418
00:18:40,911 --> 00:18:42,788
حسناً، تود،

419
00:18:42,871 --> 00:18:45,749
فقط ارتكب هذه المئات من الحقائق العشوائية
إلى الذاكرة

420
00:18:45,833 --> 00:18:48,669
أثناء ركضنا عبر الغابة،
وسنكون على ما يرام.

421
00:18:48,752 --> 00:18:50,462
أين هم يا موريس؟

422
00:18:50,546 --> 00:18:54,258
كل ما كان عليهم فعله هو مراهق واحد،
الإنقاذ البطولي الصغير.

423
00:18:58,220 --> 00:18:59,555
يا.
حسنًا، لقد حصلوا على تود.

424
00:18:59,638 --> 00:19:02,558
ولكن كيف يمكننا تبديله مع مورت
دون أن يلاحظ أحد؟

425
00:19:02,641 --> 00:19:05,060
كما تعلمون، إذا كنتم بحاجة لي يا رفاق
لتفجير شيء ما،

426
00:19:05,144 --> 00:19:06,645
عليك فقط أن تسأل.

427
00:19:06,728 --> 00:19:09,106
أعني، نحن جميعا أصدقاء.

428
00:19:09,189 --> 00:19:11,316
لا أحد يحتاجك لتفجير أي شيء.

429
00:19:11,400 --> 00:19:12,901
ولا أحد يحبك!

430
00:19:12,985 --> 00:19:13,902
أوه.

431
00:19:13,986 --> 00:19:16,154
أنت دائمًا هناك مع الحب القاسي،

432
00:19:16,238 --> 00:19:17,614
أنت الدب الأشيب القديم.

433
00:19:17,698 --> 00:19:19,241
أنا في حاجة إليه.

434
00:19:19,324 --> 00:19:21,326
إنه الهواء الذي أتنفسه!

435
00:19:21,410 --> 00:19:22,327
انتظر دقيقة.

436
00:19:22,411 --> 00:19:24,788
لقد حصلت للتو على خطة عبقرية.

437
00:19:24,872 --> 00:19:27,291
يتواجد هذا الحيوان بشكل رئيسي في الأدغال،

438
00:19:27,374 --> 00:19:30,085
ومن المعروف أنه غبي بشكل لا يصدق.

439
00:19:30,169 --> 00:19:31,128
نار!

440
00:19:31,211 --> 00:19:32,379
هناك حريق!

441
00:19:32,462 --> 00:19:33,881
حريق في مسرح مزدحم!

442
00:19:33,964 --> 00:19:35,799
هيا، هذه ليست خطة.

443
00:19:35,883 --> 00:19:39,344
ن- ألا تكون ويلي،
لكننا جميعا سنموت!

444
00:19:41,847 --> 00:19:43,724
توقيت المحيط الهادي. تيد.

445
00:19:46,685 --> 00:19:48,437
يا. يا.

446
00:20:00,574 --> 00:20:03,243
نحن جميعا سنموت!

447
00:20:03,327 --> 00:20:05,287
والآن بعد أن عدنا جميعا بالسلامة،

448
00:20:05,370 --> 00:20:07,122
قد نستأنف الجولة الثانية.

449
00:20:07,205 --> 00:20:08,290
ماذا حدث يا تود؟

450
00:20:08,373 --> 00:20:10,042
أعتقد أنني تعرضت للاختطاف؟

451
00:20:10,125 --> 00:20:11,585
لم أستطع أن أقول.

452
00:20:11,668 --> 00:20:13,211
لم تكن عملية اختطاف عظيمة.

453
00:20:13,295 --> 00:20:15,172
حسنًا، أنا سعيد لأنك هنا الآن.

454
00:20:15,255 --> 00:20:18,050
خسارة هذه البطولة
لن يكون هو نفسه بدونك.

455
00:20:18,133 --> 00:20:19,551
تكتونية الصفائح.

456
00:20:19,635 --> 00:20:22,054
ت-هذا صحيح!

457
00:20:24,640 --> 00:20:26,850
الكتلة الذرية للصوديوم.

458
00:20:26,934 --> 00:20:28,143
صحيح.

459
00:20:29,853 --> 00:20:31,521
قداسة الحبر الأعظم.

460
00:20:31,605 --> 00:20:33,649
صحيح!

461
00:20:33,732 --> 00:20:35,651
قرش المطرقة.
صحيح!

462
00:20:35,734 --> 00:20:37,653
مفاجأة أكتوبر.
صحيح.

463
00:20:37,736 --> 00:20:39,821
غبي! غبي!

464
00:20:39,905 --> 00:20:41,740
نظرية الانفجار الكبير.
صحيح!

465
00:20:41,823 --> 00:20:44,242
نظرية الانفجار الصغير.
صحيح!

466
00:20:44,326 --> 00:20:47,913
صحيح. صحيح. صحيح!

467
00:20:47,996 --> 00:20:50,707
ندخل جولتنا النهائية بالتعادل.

468
00:20:50,791 --> 00:20:52,542
الإجابة الصحيحة على هذا السؤال

469
00:20:52,626 --> 00:20:55,295
سوف يعني الفرق
بين النصر والهزيمة.

470
00:20:55,379 --> 00:20:57,381
أدعو قائدي الفريقين،

471
00:20:57,464 --> 00:20:59,132
تود من مملكة الليمور،

472
00:20:59,216 --> 00:21:01,051
ومن مملكة آي آي،

473
00:21:01,134 --> 00:21:03,428
بوه... براندون؟

474
00:21:03,512 --> 00:21:06,723
نعم، مكتوب عليها "ب"!

475
00:21:06,807 --> 00:21:09,309
بالإضافة إلى صوت "براندون".

476
00:21:09,393 --> 00:21:10,602
براندون؟

477
00:21:10,686 --> 00:21:12,145
يا لها من قاسية.

478
00:21:12,229 --> 00:21:14,398
تود سوف يسحق هذا الطفل.

479
00:21:14,481 --> 00:21:15,774
الكأس لي!

480
00:21:15,857 --> 00:21:17,067
أعني لنا!

481
00:21:17,150 --> 00:21:19,152
لا أستطيع أن أصدق أننا سحبنا هذا.

482
00:21:19,236 --> 00:21:21,613
أعني، بالتأكيد،
ما فعلناه كان غير صادق بشكل فظيع،

483
00:21:21,697 --> 00:21:24,908
وتم اختطاف طفل
من قبل مجموعة هامشية متطرفة في هذه العملية.

484
00:21:24,992 --> 00:21:27,119
لكننا قد نفوز حقًا بهذا الشيء!
همم.

485
00:21:27,202 --> 00:21:29,121
الجولة الحاسمة

486
00:21:29,204 --> 00:21:31,623
السنوية على مستوى الجزيرة
البطولة الأكاديمية

487
00:21:31,707 --> 00:21:33,166
عادة ما تكون جولة البرق،

488
00:21:33,250 --> 00:21:35,919
مكافأة الطالب
الذي حفظ أكبر عدد من الإجابات.

489
00:21:36,003 --> 00:21:39,172
أوه. تود سوف يسحق هذا الأحمق!

490
00:21:39,256 --> 00:21:41,133
براندون؟

491
00:21:41,216 --> 00:21:43,010
يا له من اسم غبي.

492
00:21:43,093 --> 00:21:46,054
ولكن هذا العام
سيتم تحديد الجولة النهائية

493
00:21:46,138 --> 00:21:47,973
من خلال سؤال للمناقشة.

494
00:21:48,056 --> 00:21:49,558
ايه سؤال؟

495
00:21:49,641 --> 00:21:52,477
كما ترون، فقط مجتمع كسول وجبان

496
00:21:52,561 --> 00:21:55,731
من شأنه أن قيمة إعداد الاختبار
على التعلم الفعلي.

497
00:21:55,814 --> 00:21:58,400
لا ينبغي للتعليم أن يحفظ الحقائق

498
00:21:58,483 --> 00:22:00,444
في بيئة اختبار معقمة.

499
00:22:00,527 --> 00:22:02,654
يجب أن يوفر التعليم الأدوات

500
00:22:02,738 --> 00:22:06,616
لمساعدة الطلاب على أن يصبحوا مفيدين،
أعضاء منتجين في المجتمع.

501
00:22:06,700 --> 00:22:09,202
رائع. هذا قوي حقا.

502
00:22:09,286 --> 00:22:10,912
أرى الخطأ في طرقي.

503
00:22:10,996 --> 00:22:14,958
أعتقد واحد
الذي تعلم حقًا اليوم هو أنا.

504
00:22:15,042 --> 00:22:18,462
أعرف الآن ما يجب أن أفعله
لجعل الأمور في نصابها الصحيح.

505
00:22:23,425 --> 00:22:27,763
رائع. براندون حقا لا يريد
للسماح لنا بسرقة هذه الكأس

506
00:22:27,846 --> 00:22:29,097
حصل بحق.

507
00:22:29,181 --> 00:22:31,683
نعم. الطفل لديه قبضة قوية حقيقية.

508
00:22:44,654 --> 00:22:46,239
♪ التمثيل الضوئي ♪

509
00:22:46,323 --> 00:22:50,994
♪ ♪

510
00:22:51,078 --> 00:22:52,579
♪ التمثيل الضوئي ♪

511
00:22:52,662 --> 00:22:57,501
♪ ♪

512
00:22:57,584 --> 00:22:58,960
♪ التمثيل الضوئي ♪

513
00:22:59,044 --> 00:23:06,051
♪ ♪


